كَيْفَHowحَالُisالطَّقْسِthe weatherالْيَوْمَtoday؟
How is the weather today?
الْجَوُّThe weatherحَارٌّis hotجِدًّاvery!
The weather is very hot!
إِنَّهُIt isيَوْمٌa dayجَمِيلٌbeautifulوَمُشْمِسٌand sunny.
It’s a beautiful and sunny day.
السَّمَاءُThe skyغَائِمَةٌ،is cloudy;أَعْتَقِدُI thinkأَنَّthatالمَطَرَthe rainقَادِمٌ.is coming.
The sky is cloudy; I think rain is coming.
الطَّقْسُThe weatherبارِدٌis coldالْيَوْمَ،today,أَحْتَاجُI needإِلَىtoمِعْطَفٍ.a coat.
The weather is cold today; I need a coat.
أُحِبُّI loveالطَّقْسَthe weatherالمُعَتَدِلَmildفِيinالرَّبِيعِ.spring.
I love the mild weather in spring.
هَلْHaveسَمِعْتَyou heardعَنْaboutالْعَاصِفَةِthe stormالْقَادِمَةِ؟coming?
Have you heard about the coming storm?
يَاWhat aيَوْمٌhotحَارٍّ!يَوْمٌحَارٌّ!لَاI cannotأَسْتَطِيعُstandتَحَمُّلَthisهَذَاheat.الْحَرِّ.
What a hot day! I can't stand this heat.
أَعْتَقِدُI thinkأَنَّthatالْجَوَّthe weatherسَيَكُونُwill beأَلْطَفَnicerفِيinالْمَسَاءِ.the evening.
I think the weather will be nicer in the evening.
مَتَىWhenيَبْدَأُdoes startالشِّتَاءُwinterهُنَاhereعَادَةً؟usually?
When does winter usually start here?
مَاWhatهِيَareهُوَيَاتُكَ؟your hobbies?
What are your hobbies?
أُحِبُّI loveالْقِرَاءَةَ،reading,خَاصَّةًespeciallyالرِّوَاياتِhistoricalالتَّارِيخِيَّةِ.novels.
I love reading, especially historical novels.
أَسْتَمْتِعُI enjoyبِمُمَارَسَةِexercisingالرِّيَاضَةِsportsكُلَّeveryصَبَاحٍ.morning.
I enjoy exercising every morning.
هَلْDoتُحِبُّyou likeمُشَاهَدَةَwatchingالْأَفْلَامِ؟movies?
Do you like watching movies?
أَنَاI amمُهْتَمٌّinterestedبِالْمُوسِيقَى،in music,وَأَعْزِفُand I playعَلَىtheالْعُودِ.oud.
I’m interested in music, and I play the oud.
أُحِبُّI loveتَجْرِبَةَtryingأَطْعِمَةًnew foodsجَدِيدَةًnewمِنْfromثَقَافَاتٍculturesمُخْتَلِفَةٍ.different.
I love trying new foods from different cultures.
مَاWhatنَوْعُkindالْكُتُبِof booksالَّتِيthatتَسْتَمْتِعُyou enjoyبِقِرَاءَتِهَا؟reading?
What kind of books do you enjoy reading?
أَنَاI amشَغُوفٌpassionateبِالتَّصْوِيرِabout photography.الْفُوتُوغَرَافِيِّ.
I’m passionate about photography.
أُحِبُّI loveالسَّفَرَtravelingوَاسْتِكْشَافَand exploringأَمَاكِنَnew places.جَدِيدَةٍ.
I love traveling and exploring new places.
هَلْDoتُمَارِسُyou practiceأَيَّanyرِيَاضَةٍ؟sport?
Do you practice any sport?
كَيْفَHowكَانَتْwasيَوْمُكَ؟your day?
How was your day?
مَاذَاWhatفَعَلْتَdid you doالْيَوْمَ؟today?
What did you do today?
هَلْAreأَنْتَyouمُشْغُولٌbusyالْآنَ؟now?[m.]أَوْorهَلْAreأَنتِyouمُشْغُولَةٌbusyالْآنَ؟now?[f.]
Are you busy now?
أَيْنَWhereتَعِيشُ؟do you live?[m.]أَوْorأَيْنَwhereتَعِيشِينَ؟do you live?[f.]
Where do you live?
مَاWhatهُوَisطَعَامُكَyour foodالْمُفَضَّلُ؟favorite?
What’s your favorite food?
كَمْHow muchالسَّاعَةُthe hourالْآنَ؟now?
What time is it now?
هَلْCanيُمْكِنُكَyouمُسَاعَدَتِي؟help me?[m.]أَوْorهَلْCanيُمْكِنُكِyouمُسَاعَدَتِي؟help me?[f.]
Can you help me?
مَتَىWhenتَبْدَأُdoes startعُطْلَتُكَ؟your vacation?
When does your vacation start?
مَاWhatهُوَisلَوْنُكَyour colorالْمُفَضَّلُ؟favorite?
What’s your favorite color?
هَلْDoلَدَيْكَyou haveأَيَّanyخُطَطٍplansلِعُطْلَةِfor the vacationنِهَايَةِweekend?الأُسْبُوع؟
Do you have any plans for the weekend?
هَلْDoلَدَيْكَyou haveإِخوَةًbrothersأَوْorأَخَوَاتٍ؟sisters?
Do you have brothers or sisters?
أَنَاI amالِابْنُthe sonالأَكْبَرُeldestفِيinالْعَائِلَةِ.the family.
I am the eldest son in the family.
أُخْتِيMy sisterتَعْمَلُworksكَطَبِيبَةٍas a doctorفِيinالْمُسْتَشْفَى.the hospital.
My sister works as a doctor in the hospital.
وَالِدَايَّMy parentsيَعِيشَانِliveفِيinالْمَدِينَةِthe cityنَفْسِهَا.the same.
My parents live in the same city.
لَدَيَّI haveصَدِيقٌa friendمُقَرَّبٌcloseمُنْذُsinceالطُّفُولَةِ.childhood.
I have a close friend since childhood.
كَيْفَHowحَالُisأُسْرَتُكَ؟your family?
How is your family?
عَائِلَتِيMy familyصَغِيرَةٌis smallوَلَكِنَّهَاbut it isمُتَرَابِطَةٌclose-knitجِدًّا.very.
My family is small, but very close-knit.
مَاWhatاسْمُis the nameصَدِيقِكَof your friendالْمُفَضَّلِ؟best friend?
What’s your best friend’s name?
نُحِبُّWe likeقَضَاءَspendingالْوَقْتِtimeمَعًاtogetherفِيinعُطْلَةِthe vacationنِهَايَةِweekend.الأُسْبُوع.
We like spending time together on weekends.
أَيْنَWhereتَعِيشُdoes liveعَائِلَتُكَ؟your family?
Where does your family live?
مُمْم...Hmm... دَعْنِيlet meأَفَكِّرُ.think.
Hmm… let me think.
بِصِرَاحَةٍ...Honestly... لَاnoأَعْرِفُ.I know.
Honestly… I don’t know.
فِيActually... الْوَاقِعِ...in reality,هَذَاthisمَنْطِقِي.makes sense.
Actually… that makes sense.
آه،Oh,فَهِمْتُI understandالْآنَ!now!
Oh, I get it now!
حَقًّا؟Really?لَمْI didn’tأَكُنknowأَعْلَمُthat!ذَٰلِكَ!
Really? I didn’t know that!
عَلَىAnyway... أَيِّlet’sحَالٍ...continueلِنَكْمِلَour conversation.حَدِيثَنَا.
Anyway… let’s continue our conversation.
هَلْCanتُصَدِّقُyou believeذَٰلِكَ؟that?
Can you believe that?
بِالْمُنَاسَبَة...By the way... هَلْdidسَمِعْتَyou hearالأَخْبَارَthe newsالْجَدِيدَةَ؟new?
By the way… did you hear the latest news?
دَعْنَاLet’sنَرَىsee whatمَاhappens!سَيَحْدُثُ!
Let’s see what happens!
يَاWhat aمَوْقِفٌstrangeغَرِيبٌ!مَكْسُورَةٌ!
What a strange situation!