aqeedatul wasitiyyah

Page 335

وَالسَّلَامُAnd peaceخَرَجَcame outمِنْfromبَيْتِهِ،his house,يَذُرُthrowingالتُّرَابَthe dustعَلَىonرُؤُوسِthe headsالْعَشَرَةِof the tenهَـٰئُولَـَاءِ،these,وَيَقْرَأُand recites﴿ وَجَعَلْنَا"And We placedمِنْbetweenبَيْنِthe handsأَيْدِيهِمْof them.سَدًّاa barrierوَمِنْand fromخَلْفِهِمْbehind them;سَدًّاa barrier.فَأَغْشَيْنَاهُمْSo We covered themفَهُمْand theyلَاdo notيُبْصِرُونَsee." [Ya-Sin: 9]؛ فَكَانُواAnd they wereيَنْتَظِرُونَwaitingالرَّسُولَfor the messenger,عَلَيْهِpeace be upon himيَخْرُجُ،to come out,فَخَرَجَso he came outمِنْfromبَيْنِهِمْ،among them,وَلَمْand notيَشْعُرُواthey feltبِهِ،him.(۱).(1).إِذَاWhenصَارَbecameمَكْرُthe cunningاللَّهِof Allahعَزَّ وَجَلَّthe Almightyأَعْظَمُgreaterمِنْthanمَكْرِهِمْ؛their cunning;لِأَنَّهُbecause HeأَنْجَىsavedرَسُولَهُHis messengerمِنْهُمْfrom themوَهَاجَرَ.and migrated.قَالَHe saidهُنَا:here:﴿ يَكِيدُونَ"They plotكَيْدًا *with a plan, *وَأَكِيدُand I plotكَيْدًاwith a plan." [Al-Tariq: 15-16]،,وَالتَّنْكِيرُAnd the indefinite articleفِيهَاin itلِلْتَّعْظِيمِ،is for glorification,وَكَانَand wasكَيْدُthe plotاللَّهِof Allahعَزَّ وَجَلَّthe Almightyأَعْظَمُgreaterمِنْthanكَيْدِهِمْ.their plot.وَهَكَذَاAnd thus,يَكِيدُAllah plotsاللَّهُAllahعَزَّ وَجَلَّthe Almightyلِكُلِّfor everyoneمَنْwhoانْتَصَرَaidedلِدِينِهِ؛his religion;فَإِنَّهُfor Heيَكِيدُplotsلَهُfor himوَيُؤَيِّدُهُ؛and supports him;قَالَsaidاللَّهُ تَعَالَى:Allah the Exalted said:﴿ كَذَٰلِكَ"Thus,كِدْنَاWe plottedلِيُوسُفَfor Yusuf;[يُوسُفَ: ٧٦]؛[Joseph: 76];يَعْنِيmeans: ::عَمَلْنَاWe actedعَمَلًاan actحَصَلَthat occurredبِهِwith itمَقْصُودَهُits intended aimدُونَwithoutأَنْthatيَشْعُرَhe feelsبِهِ.it.وَهَذَاAnd thisمِنْis fromفَضْلِthe graceاللَّهِ عَزَّ وَجَلَّof Allah the Almightyعَلَىonالْمَرْءِa manأَنْthatيَقِيَهُhe protects himشَرَّfrom the evilخَصْمِهِof his enemyعَلَىonوَجْهِthe mannerالْكَيْدِthe cunningوَالْمَكْرِand deceptionعَلَىagainstهَذَاthisالْخَصْمِenemyالَّذِيwhoأَرَادَwantsالْإِيقَاعَto entrap.فَإِنْIf you say:مَاWhatهُوَisتَعْرِيفُthe definitionالْمَكْرِof deceptionوَالْكَيْدِand cunningوَالْمُحَالَ؟and trickery?فَالْجَوَابُThe answerتَعْرِيفُهَاits definitionعِندَwithأَهْلِthe peopleالْعِلْمِof knowledge::التَّوَصُّلُto reachبِالْأَسْبَابِby hidden means

And peace came out of his house, throwing dust on the heads of these ten. And he recites: "And We placed a barrier between their hands and behind them; so We covered them, and they do not see." [Ya-Sin: 9]; and they were waiting for the messenger, peace be upon him, to come out, and he came out among them without them feeling him (1). When the plotting of Allah the Almighty became greater than their plotting; because He saved His messenger from them and migrated. He said here: "They plot with a plan, and I plot with a plan." [Al-Tariq: 15-16], and the indefinite article therein is for glorification, and the plot of Allah the Almighty was greater than their plot. And thus Allah the Almighty plots for everyone who supports His religion; for He plots for him and supports him; Allah the Exalted said: "Thus, We plotted for Yusuf;" [Joseph: 76]; meaning: We acted in a manner that achieved its intended aim without anyone feeling it. And this is from the grace of Allah the Almighty upon a man that He protects him from the evil of his enemy in the manner of cunning and deception against this enemy who wants to entrap. If you say: What is the definition of deception, cunning, and trickery? The answer: Its definition according to the people of knowledge is to reach the enemy by hidden means.