fiqh al akbar

Page 183

رَسُولُMessengerاللَّهِof Allah::إِنَّIndeedاللَّهَAllahعَزَّthe Exaltedوَجَلَّand Majesticيُخْرِجُwill bring forthقَوْمًاa peopleمِنَfromالنَّارِthe Fireبَعْدَafterأَنْthatامْتَحَشُواthey were scorchedفِيهَاin itوَصَارُواand becameحُمَمًاmasses of fire,,وَدَفَعُواand they rejectأَنْthatيَكُونَthere isاللَّهُAllahوَجْهًa faceمَعَwithقَوْلِهِHis sayingعَزَّthe Exaltedوَجَلَّand Majesticوَيَبْقَىand the face remainsوَجْهُthe faceرَبِّكَof your Lordذُوpossessor ofالْجَلاَلِmajestyوَالإكْرَامِand honor,,**وَأَنْكَرُواAnd they deniedأَنْthatيَكُونَthere areلَهُfor Himيَدَانِtwo handsمَعَwithقَوْلِهِHis sayingلَمَّاwhenخَلَقْتُI createdبِيَدَيَّwith My hands**وَأَنْكَرُواAnd they deniedأَنْthatيَكُونَthere areلَهُfor Himعَيْنَانِtwo eyesمَعَwithقَوْلِهِHis saying::تَجْرِيflowبِأَعْيُنِنَاby our eyes,,وَأَنْكَرُواand they deniedأَنْthatيَكُونَthere isاللَّهُAllahعِلْمٌknowledgeمَعَwithقَوْلِهِHis saying::أَنْزَلَهُHe revealed itبِعِلْمِهِby His knowledgeوَأَنْكَرُواAnd they deniedأَنْthatيَكُونَthere isاللَّهُAllahقُوَّةٌstrengthمَعَwithقَوْلِهِHis saying::ذُوthe possessor ofالْقُوَّةِmightالْمَتِينِthe All-Strong**وَنَفَوْاAnd they negatedمَاwhatرُوِيَwas narratedعَنْfromالنَّبِيِّthe Prophet(peace be upon him)أَنْthatاللَّهُAllahعَزَّthe Exaltedوَجَلَّand Majesticيَنْزِلُdescendsكُلَّeveryلَيْلَةٍnightإِلَىtoسَمَاءِthe skyالدُّنْيَاthe worldوَغَيْرَand otherذَلِكَthatمِمَّاfrom whatرَوَىwas narratedالثِّقَاتِthe trustworthyعَنْfromرَسُولِthe Messengerاللَّهِof Allah,,وَكَذَلِكَand similarlyجَمِيعَallأَهْلِthe peopleالْبِدَعِof innovationمِنَfromالْجَهْمِيَّةِthe Jahmitesوَالْمُرْجِئَةِand the Murjitesوَالْحَرُّورِيَّةِand the Harurisأَهْلِthe peopleالزَّيْغِof deviationفِيهَاin itابْتَدَعُواinnovated,,خَالَفُواand contradictedالْكِتَابَthe Bookوَالسُّنَّةَand the Sunnahوَمَاand whatكَانَwasعَلَيْهِupon itالنَّبِيُّthe Prophetعَلَيْهِupon himالسَّلاَمُpeaceوَأَصْحَابِهِand his companionsوَأَجْمَعَتْand the Ummah agreedعَلَيْهِupon itالْأُمَّةُthe nationكَمِثْلِas the action ofالْمُعْتَزِلَةِthe Mu'tazilitesالْقَدَرِيَّةِthe Qadaritesوَأَنَاand Iذَاكِرٌwill mentionذَلِكَthatبَابًاchapterبَابًاby chapterوَشَيْئًاand a thingشَيْئًاthingإِنْifشَاءَHe willsاللَّهُAllahوَبِهِand with itالْمُعُونَةَthe assistance**بَابٌChapterفِيonإِبَانَةٍthe clarificationقَوْلٍthe sayingأَهْلِpeople ofالْحَقِّthe truthوَالسُّنَّةِand the Sunnah,,فَإِنَّIfقَالَsaidلَنَاto usقَالِa speakerقَدْhasأَنْكَرْتُمْyou have deniedقَوْلَthe sayingالْمُعْتَزِلَةِof the Mu'tazilitesوَالْقَدَرِيَّةِand the Qadaritesوَالْجَهْمِيَّةِand the Jahmitesوَالْحَرُّورِيَّةِand the Harurisوَالْرَّافِضَةِand the Rafiditesوَالْمُرْجِئَةِand the Murjitesفَاعْرِفُونَاthen inform usقَوْلَكُمْyour saying

The Messenger of Allah: Indeed, Allah the Exalted will bring forth a people from the Fire after they have burned therein and become masses of fire, and they reject that Allah has a face with His saying, the Exalted and Majestic: 'And the face of your Lord, full of majesty and honor' and they denied that He has two hands with His saying: 'When I created with My two hands,' and they denied that He has two eyes with His saying: 'They flow with our eyes,' and they denied that Allah has knowledge with His saying: 'He revealed it by His knowledge,' and they denied that Allah has strength with His saying: 'He is the possessor of might, the All-Strong.' And they negated what was narrated from the Prophet (peace be upon him) that Allah the Exalted descends every night to the lowest heaven and other than that which the trustworthy narrators have reported from the Messenger of Allah, and likewise all the people of innovation from the Jahmites, the Murjites, and the Haruris, the people of deviation in it innovated, contradicted the Book and the Sunnah and what the Prophet (peace be upon him) and his companions were upon, and upon which the Ummah has agreed as the actions of the Mu'tazilites and the Qadarites. And I will mention that chapter by chapter and thing by thing if Allah wills and with it is assistance. Chapter on the clarification of the saying of the people of truth and Sunnah. If a speaker says to us, 'You have denied the saying of the Mu'tazilites, the Qadarites, the Jahmites, the Haruris, the Rafidites, and the Murjites, then inform us of your saying.'