kitab al iman

وَandرُسُلِهِ)His messengers)[الحديد:[Iron:۲۱]21]

وَقَالَ:And he said:﴿(“وَبَشِّرِAnd give good news to theالَّذِينَthose whoءَامَنُواbelievedأَنَّthatلَهُمْfor themقَدَمَa rankصِدْقٍof truthfulnessعِندَwithرَبِّهِمْ)their Lord)”},{

وَقَدْAnd hasوَصَفَdescribedالْخَلِيلَthe Friend (Abraham)وَمِنْand thoseاتَّبَعَهُwho followedبِالإِيمَانِhim with faithكَقَوْلِهِ:as his saying:﴿(“فَقَامَنَSurely he believedلُوطٍin Lot)[العنكبوت[The Spider:٢٦].26].

وَوَصَفَهُAnd he described himبِذَلِكَwith thatفَقَالَ:and said:فَأَيُّSo whichالْفَرِيقَيْنِof the two partiesأَحَقُّis more deservingبِالْأَمْنِof safetyإِنْifكُنتُمْyou areتَعْلَمُونَknowledgeable:الَّذِينَthose whoآمَنُواbelievedوَلَمْand did notيَلْبِسُواmixإِيمَانَهُمtheir faithبِظُلْمٍwith injusticeأُوْلَـٰئِكَsuch areلَهُمُfor themالْأَمَنُthe safetyوَهُمْand theyمُهْتَدُونَare guided

وَتِلْكَAnd that isحُجَّتُنَاOur proofوَآتَيْنَاهَاand We gave it toإبْرَاهِيمَAbrahamعَلَىagainstقَوْمِهِhis people﴾(”},{

وَوَصَفَهُAnd he described himبِأَعْلَىwith the highestطَبَقَاتِranksالإِيمَانِ،of faith,وَهُوَand he isأَفْضَلُthe bestالْبَرِيَّةِof creationبَعْدَafterمُحَمَّدٍMuhammadﷺ،(peace be upon him),وَالْخَلِيلِand the Friend (Abraham)إِنَّمَاsurelyدَعَاhe prayedبِالرِّزْقِfor provisionلِلْمُؤْمِنِينَfor the believersخَاصَّةًspecificallyفَقَالَ:and he said:﴿(“وَارْزُقْAnd provideأَهْلَهُمُfor the peopleمِنَofالثَّمَرَاتِthe fruitsمَنْwhoءَامَنَbelievedمِنْهُمamong themبِاللَّهِin Allahوَandالْيَوْمِthe Dayالْآخِرِ)of the Last)”},{

وَقَالَ:And said:﴿(“وَاجْعَلْنَاAnd make usمُسْلِمَيْنِtwo Muslimsلَكَfor Youوَمِنْand fromذُرِّيَّتِنَاour offspringأُمَّةًa nationمُسْلِمَةًsubmitting

وَقَالَAnd saidمُوسَى:Moses:يَقُومُstandsإِنْifكُنتُمْyou areوَآمَنتُمْand have believedبِاللَّهِin Allahفَعَلَيْهِthen upon Himتَوَكَّلُواrelyإِنْifكُنتُمْyou areمُّسْلِمِينَ)Muslims)”},{

بَعْدَAfterقَوْلِهِ؛his saying; فَمَاso that noءَامَنَbelievedلِمُوسَىfor Mosesإِلَّاexceptذُرِّيَّةٌa progenyمِّنْfromقَوْمِهِhis peopleعَلَىuponخَوْفٍfearمِّنْfromفِرْعَوْنَPharaohوَمَلَائِهِمْand his noblesأَنْthatيُقْتَلَهُمْ﴾they would be killed”[يُونُس[Yunus:۸۳]83]

وَقَالَ:And said:﴿(“وَأَوْحَيْنَاAnd We revealedإِلَىtoمُوسَىMosesوَأَخِيهِand his brotherأَنthatتَبوآاyou both should settleلِقَوْمِكُمَاfor your peopleبِمِصْرَin Egyptبُيُوتًاin housesوَاجْعَلُواand makeبُيُوتَكُمْyour housesقِبْلَةًa qiblahوَأَقِيمُواand observeالصَّلَاةَthe prayersوَبَشِّرُواand give good news toالْمُؤْمِنِينَ)the believers)”},{

وَقَدْAnd hasذُكِرْنَاwe mentionedالْبُشْرَىthe good tidingsالْمُطْلَقَةَthe absoluteلِلْمُسْلِمِينَfor the Muslimsفِيinقَوْلِهِ:his saying:﴿(“وَنَزَّلْنَاAnd We sent downعَلَيْكَto youالْكِتَابَthe Bookتَبْيَانًاto clarifyلِكُلِّfor everyشَيْءٍthingوَهُدًىand guidanceوَرَحْمَةًand mercyوَبُشْرَىand good tidingsلِلْمُسْلِمِينَ)for the Muslims)”},{

وَقَدْAnd hasوَصَفَdescribedاللَّهُAllahالسَّحَرَةَthe magiciansبِالْإِسْلَامِwith Islamوَالْإِيمَانِand Faithمَعًاtogetherفَقَالُوا:and they said:﴿(“ءَامَنَّاWe have believedبِرَبِّin the Lordالْعَالَمِينَof the worlds.. رَبِّthe LordمُوسَىMosesوَهَارُونَand Harun﴾)”},{

وَقَالُوا:And they said:﴿(“وَمَاAnd whatلَنَاقِمَcould we retaliateمِنَّاfrom usإِلَّاexceptأَنْthatوَآمَنَّاand we have believedبِـنَاin our Lord,,لَمَّاwhenجَاءَتْcameتَنَاto us.”]]

وَقَالُواAnd they said:إِنَّاIndeed, weنَطْمَعُhopeأَنْthatيَغْفِرَHe will forgiveلَنَاfor usرَبُّنَاOur Lordخَطَايَانَاour sinsأَنْthatكُنَّاwe wereأَوَّلَthe firstالمُؤْمِنِينَ)of the believers”) [Ash-Shu'ara].وَقَالُواAnd they said:(رَبُّنَا(Our Lordافْرَغْpour outعَلَيْنَاupon usصَبْرًاpatienceوَتَوَفَّنَاand take usمُسْلِمِينَ)as Muslims.”:[الشُّعَرَاءِ[The Poets]]

وَصَفَAnd he describedاللَّهُAllahأَنْبِيَاءَthe prophetsبَنِيof BaniإِسْرَائِيلIsraelبِالْإِسْلَامِwith Islamفِيinقَوْلِهِ:his saying:﴿(“إِنَّاIndeed, weأَنزَلْنَاsent downالتَّوْرَاةَthe Torahفِيهَاin itهُدًىa guidanceوَandنُورًاlightيَحْكُمُrulesبِهَاby itالنَّبِيُّونَthe prophetsالَّذِينَwhoأَسْلَمُواsubmittedلِلَّذِينَto those whoهَادُوا)are Jews)”},{

وَالْأَنْبِيَاءُAnd the prophetsكُلُّهُمْall of themمُؤْمِنُونَ.are believers.وَوَصَفَAnd he describedالْحَوَارِيُّونَthe disciplesبِالإِيمَانِwith faithوَالْإِسْلَامِand Islamفَقَالَ تَعَالَىٰ:and He said: ﴿(“وَإِذْAnd whenأَوْحَيْتُI revealedإِلَىtoالْحَوَارِيِّينَthe disciplesأَنْthatآمِنُواthey should believeبِيin Meوَبِرَسُولِيand in My Messenger.قَالُواThey said:ءَامَنَّاWe have believedوَاشْهَدْand bear witnessبِأَنَّنَاthat weمُسْلِمُونَare Muslims.”

وَقَالَAnd saidالْحَوَارِيُّونَthe disciplesنَحْنُwe areأَنصَارًاsupporters ofاللَّهِAllahوَآمَنَّاand we have believedبِاللَّهِin Allahوَاشْهَدand bear witnessبِأَنَّنَاthat weمُسْلِمُونَare Muslims.”عِمْرَان].[Imran]. 206